comandava
Significado de comandava
Forma verbal do verbo 'comandar', indicando ação de dirigir, governar ou controlar.
Compartilhar
verbo
Exercer o comando, a direção ou a chefia sobre algo ou alguém.
"O general comandava as tropas com firmeza."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos militares, políticos, empresariais e em situações cotidianas de liderança.
verbo
Ter controle ou domínio sobre algo; influenciar.
"A tecnologia comandava o futuro da empresa."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado de forma figurada para indicar forte influência ou controle.
💡 A forma 'comandava' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'comandar'.
Origem da palavra comandava
Linha do tempo de comandava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'comandare', que por sua vez tem origem no germânico 'kōman', significando 'vir', 'chegar'. Inicialmente, o termo em latim vulgar referia-se a colocar sob comando, dar ordens, especialmente em contexto militar. A palavra entrou no português arcaico com esse sentido de liderança e direção.
Origem
Deriva do latim 'comandare', com raiz no germânico 'kōman' (vir, chegar). O sentido original era de colocar sob comando, dar ordens, especialmente em contextos militares.
Primeiro Registro
Registros do português arcaico indicam o uso do verbo 'comandar' com o sentido de dirigir e liderar, refletindo sua entrada na língua a partir do latim.
Consolidação e Expansão de Sentido
Idade Média ao Século XVIII - O verbo 'comandar' e suas conjugações, como 'comandava', consolidam-se no vocabulário português, mantendo o sentido primário de dirigir, governar, ter o controle sobre pessoas ou coisas. É amplamente utilizado em crônicas históricas, documentos militares e textos literários que retratam hierarquias e poder.
Traduções de comandava
Inglês
Flexões mais comuns: command, commands, commanding, commanded
Notas: Direct translation for the primary meaning of leading or directing.
Espanhol
Flexões mais comuns: comandar, comanda, comandando, comandaba
Notas: Tradução direta para o sentido de dirigir ou liderar.
Forma verbal do verbo 'comandar', indicando ação de dirigir, governar ou controlar.
A história viva das palavras