comemorasse
Significado de comemorasse
Forma do verbo comemorar, indicando ação de celebrar ou lembrar algo.
Compartilhar
verbo
Expressar publicamente alegria ou celebração por um evento, data ou conquista.
"Era importante que todos comemorasse o aniversário da cidade."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Ter em mente, lembrar-se de algo.
"Ele pediu que eu comemorasse o prazo para a entrega do projeto."
Nota: Menos comum que a acepção de celebrar.
💡 A forma 'comemorasse' é a primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo comemorar.
Origem da palavra comemorasse
Linha do tempo de comemorasse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'commemorare' (lembrar, trazer à memória), que por sua vez vem de 'memor' (memória). A forma 'comemorasse' é uma conjugação verbal no subjuntivo imperfeito, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado, comum em textos desde os primórdios da língua portuguesa.
Origem
Derivado do verbo latino 'commemorare', que significa 'trazer à memória', 'lembrar'. Este, por sua vez, origina-se de 'memor', que significa 'memória'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — A palavra 'comemorasse' continua sendo utilizada em contextos formais, como discursos, documentos históricos e celebrações oficiais. Sua presença em textos digitais é frequente em notícias, artigos e discussões sobre eventos passados, mantendo seu sentido original de lembrar e celebrar.
Momentos Culturais
Utilizado em literatura e discursos para evocar memórias de eventos históricos ou pessoais, frequentemente em narrativas que exploram o passado.
Traduções de comemorasse
Inglês
Flexões mais comuns: celebrated, celebrating
Notas: 'Commemorate' é mais usado para lembrar um evento histórico ou uma pessoa falecida, enquanto 'celebrate' é para expressar alegria.
Espanhol
Flexões mais comuns: celebró, celebrando
Notas: 'Conmemorar' é mais usado para lembrar um evento histórico ou uma pessoa falecida, enquanto 'celebrar' é para expressar alegria.
Forma do verbo comemorar, indicando ação de celebrar ou lembrar algo.
A história viva das palavras