celebrar
Significado de celebrar
Comemorar; realizar celebração; louvar; exaltar.
Significados de celebrar
verbo
Comemorar ou festejar um evento, data ou acontecimento importante.
"Vamos celebrar a conquista do time com uma grande festa."
Formal:
Antônimos:
Nota: Forma conjugada do verbo 'celebrar'.
verbo
Louvar, exaltar ou enaltecer algo ou alguém.
"O poeta celebrou a beleza da natureza em seus versos."
Formal:
Antônimos:
Nota: Forma conjugada do verbo 'celebrar'.
💡 A palavra 'celebrar' é a forma do infinitivo do verbo, ou a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou a 3ª pessoa do plural do imperativo afirmativo. Refere-se a atos de comemoração, festejo ou louvor.
Origem da palavra celebrar
Linha do tempo de celebrar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'celebrare', que significa 'tornar famoso', 'honrar', 'comemorar', derivado de 'celer', que significa 'rápido', 'veloz', e também 'ilustre', 'famoso'. A ideia original remete a tornar algo ou alguém conhecido e notório, muitas vezes através de rituais ou festividades.
Origem
Deriva do latim 'celebrare', com significados de 'tornar famoso', 'honrar', 'comemorar', 'festejar'. Relaciona-se com 'celer' (rápido, veloz) e 'celeber' (famoso, ilustre, frequentado). A raiz semântica aponta para a ideia de tornar algo público e notório, muitas vezes através de atos públicos e festivos.
Mudanças de Sentido
O sentido de 'louvar' e 'exaltar' ganhou força, aplicando-se a conquistas, méritos e qualidades. A palavra é usada para expressar admiração e reconhecimento, indo além da mera comemoração de um evento. → ver detalhes
Vida Digital
A palavra é amplamente utilizada em redes sociais para marcar eventos, conquistas e momentos de felicidade. Hashtags como #celebrar, #celebration, #gratidao e #felicidade são comuns. Aparece em posts de aniversário, formaturas, casamentos e outras efemérides.
Traduções de celebrar
Espanhol
Inglês
Comemorar; realizar celebração; louvar; exaltar.
A história viva das palavras