curtistes
Significado de curtistes
Forma verbal arcaica.
Compartilhar
verbo
Vós curtistes (forma arcaica).
"Vós curtistes a mensagem."
Nota: Esta forma verbal é obsoleta no português brasileiro moderno.
💡 A forma 'curtistes' pertence à conjugação verbal arcaica da segunda pessoa do plural (vós) e não é utilizada no português brasileiro contemporâneo.
Origem da palavra curtistes
Linha do tempo de curtistes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII — A forma 'curtistes' é uma conjugação verbal arcaica do verbo 'curtir', que deriva do latim 'currere' (correr). A terminação '-istes' corresponde à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo em latim vulgar, equivalente ao nosso 'curtiste' ou 'curtiu' em português antigo.
Origem
Deriva do latim 'currere' (correr), com a terminação '-istes' indicando a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo em latim vulgar.
Mudanças de Sentido
Significava literalmente 'correstes' ou 'passastes correndo'.
A forma 'curtistes' em si não sofreu mudanças de sentido, mas o verbo 'curtir' evoluiu para significar 'gostar', 'apreciar', 'desfrutar', especialmente no contexto informal e digital. No entanto, a forma 'curtistes' não acompanha essa evolução semântica e permanece arcaica.
Traduções de curtistes
Inglês
Flexões mais comuns: enjoyed
Notas: Refers to the archaic second-person plural form of 'to enjoy'.
Espanhol
Flexões mais comuns: gozasteis
Notas: Refere-se à forma arcaica da segunda pessoa do plural em espanhol.
Forma verbal arcaica.
A história viva das palavras