Principais sinônimos de decolar:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

A carreira do artista decolou após o lançamento do álbum.

Pouco antes de decolar, informou a um piloto de seu rancho que tinha a intenção de sobrevoar uma estrada e que não levaria paraquedas.

Slat ainda não sabe o que fez a sua ideia decolar dessa maneira, mas diz ter sido um grande alívio.

A carreira começou a decolar em 1994, quando foi convidada a se juntar ao elenco do "The Second City".

Século XX — do francês 'décoller', que significa 'descolar', 'sair do chão'. Deriva do latim 'de-' (separação) + 'colum' (coluna, suporte).

Meados do século XX — introduzido no Brasil com o advento da aviação e a necessidade de um termo técnico para o ato de uma aeronave deixar o solo. Inicialmente restrito ao vocabulário aeronáutico.

Final do século XX e atualidade — o termo 'decolar' expande seu uso para o sentido figurado, indicando um início de sucesso rápido, um avanço significativo em projetos, carreiras ou empreendimentos. Tornou-se uma palavra comum no vocabulário de negócios, tecnologia e desenvolvimento pessoal.

Inglês: 'Take off' (literal e figurado, com sentido similar de iniciar voo ou ter sucesso rápido). Espanhol: 'Despegar' (literalmente 'descolar', também usado figurativamente para sucesso rápido). Francês: 'Décoller' (origem da palavra, com os mesmos usos literal e figurado).

Décadas de 1980/1990: Popularização do termo em discursos de empreendedorismo e 'startups', associado à ideia de crescimento exponencial.

Atualidade: Frequente em jargões de tecnologia, finanças e desenvolvimento de carreira, como em frases como 'a empresa decolou' ou 'minha carreira decolou'.

Sentido literal: o ato de uma aeronave levantar voo, deixar o solo. Uso técnico e restrito à aviação.

Sentido figurado: iniciar um processo de sucesso rápido, ter um desenvolvimento acelerado, alcançar êxito expressivo. → ver detalhes

Do francês 'décoller', que significa 'descolar', 'sair do chão'. A raiz latina 'de-' indica separação e 'colum' refere-se a coluna ou suporte, remetendo à ideia de se desprender de uma base.

Registros de uso técnico em publicações aeronáuticas brasileiras a partir da década de 1940/1950. O uso figurado se torna mais proeminente em textos de negócios e mídia a partir das décadas de 1980/1990.

A palavra 'decolar' mantém forte relevância no português brasileiro contemporâneo, especialmente em contextos de ascensão profissional, sucesso de negócios e desenvolvimento pessoal. Sua conotação positiva e a imagem de progresso rápido a tornam um termo aspiracional e frequentemente utilizado na mídia e no discurso cotidiano.

Termo amplamente utilizado em artigos, blogs e redes sociais sobre negócios, finanças pessoais e desenvolvimento profissional.

Comum em hashtags como #decolando, #sucesso, #empreendedorismo.

Presente em títulos de vídeos motivacionais e de tutoriais sobre como alcançar objetivos rapidamente.

decolar

Significado de decolar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra decolar

Linha do tempo de decolar

Origem Etimológica

Origem

Entrada na Língua Portuguesa

Uso Figurado e Contemporâneo

Sinônimos de decolar

Antônimos de decolar

Traduções de decolar

Inglês

Espanhol

Definições de decolar

Publicidade