Logo Palavras

definirem

Significado de definirem

verbo

Tornar(-se) definido; determinar, fixar, estabelecer com precisão; delimitar.

verbo

Estabelecer ou determinar algo com clareza e precisão; fixar os limites ou características de algo.

"Eles precisam definirem os termos do acordo antes de assinar."

Nota: Usado na terceira pessoa do plural do infinitivo pessoal flexionado.

verbo

Dar a definição de algo; explicar o significado de uma palavra ou conceito.

"Os alunos devem definirem o vocabulário desconhecido."

Antônimos:

Nota: Refere-se ao ato de fornecer uma definição.

💡 A forma 'definirem' é a flexão do infinitivo pessoal do verbo 'definir' para a terceira pessoa do plural (eles/elas).

Origem da palavra definirem

Do latim 'definire'.

Linha do tempo de definirem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Deriva do verbo latino 'definire', que significa 'limitar', 'determinar', 'estabelecer os limites'. Este verbo é formado por 'de-' (prefixo que indica separação ou completude) e 'finire' (terminar, acabar, limitar), que por sua vez vem de 'finis' (fim, limite).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'definire', composto por 'de-' (prefixo de separação/completude) e 'finire' (terminar, limitar), derivado de 'finis' (fim, limite).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em debates acadêmicos e científicos para delimitar conceitos e teorias.

Formação do Português (Idade Média)Hoje

Entrada no Português e Formação do Verbo

O verbo 'definir' e suas conjugações, como 'definirem', foram incorporados ao léxico português através do latim, provavelmente durante a formação da língua. A forma 'definirem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do infinitivo pessoal do verbo 'definir'.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de definirem

Inglês

define(verb)

Flexões mais comuns: to define, defining, defined, defines

Notas: A tradução direta da forma verbal 'definirem' (infinitivo pessoal) para o inglês é complexa, pois o inglês usa o infinitivo simples ('to define') ou o gerúndio ('defining') em contextos onde o portugu

Espanhol

definir(verbo)

Flexões mais comuns: definir, definiendo, definido, definen

Notas: Assim como em inglês, o espanhol utiliza o infinitivo simples ('definir') onde o português emprega o infinitivo pessoal flexionado ('definirem'). A tradução principal refere-se ao verbo base.

definirem

Tornar(-se) definido; determinar, fixar, estabelecer com precisão; delimitar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade