delimitar
Significado de delimitar
Estabelecer limites ou fronteiras; definir ou marcar os limites de algo.
Significados de delimitar
verbo
Marcar ou definir os limites físicos ou conceituais de algo.
"É preciso delimitar a área de construção para evitar invasões."
Antônimos:
Nota: A forma 'delimitar' é a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou a 2ª pessoa do imperativo.
verbo
Distinguir ou separar algo de outra coisa, estabelecendo uma distinção clara.
"O professor pediu aos alunos para delimitarem os argumentos principais do texto."
Formal:
Nota: Usado frequentemente em contextos acadêmicos e de análise.
💡 A forma 'delimitar' é uma conjugação do verbo 'delimitar'. Refere-se à ação de estabelecer limites.
Origem da palavra delimitar
Linha do tempo de delimitar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'delimitare', composto por 'de-' (indicação de separação ou afastamento) e 'limitare' (marcar o limite, cercar). O verbo 'limitare' por sua vez vem de 'limes', 'limitis', que significa limite, fronteira, borda.
Origem
Do latim 'delimitare', que significa marcar os limites, cercar. Deriva de 'limes', 'limitis', significando limite, fronteira.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'delimitar' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente a partir do latim vulgar, e consolidou-se ao longo dos séculos. Seu uso se tornou comum em contextos jurídicos, geográficos e administrativos para definir fronteiras e divisas.
Uso Moderno e Ampliação de Sentido
No português moderno, 'delimitar' mantém seu sentido original de estabelecer limites, mas também é empregado em sentidos mais abstratos, como definir um escopo, um tema ou um conceito. A palavra é formal e dicionarizada, encontrada em diversos registros.
Traduções de delimitar
Espanhol
Inglês
Estabelecer limites ou fronteiras; definir ou marcar os limites de algo.
A história viva das palavras