Logo Palavras

desaguisado

Significado de desaguisado

verbo

Forma conjugada do verbo desaguisar.

Significados de desaguisado

  1. verbo

    Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo desaguisar.

    "Ele desaguisado com o colega, decidiu ir embora."

    Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

  2. verbo

    Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desaguisar.

    "Eles desaguisado com a decisão, protestaram."

    Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.

💡 A forma 'desaguisado' é uma conjugação verbal específica (pretérito perfeito). O verbo base é 'desaguisar', que significa desavir-se, discordar, brigar.

Origem da palavra desaguisado

Des- + aguisar (do latim vulgar *acutiare, derivado de acutus, 'agudo').

Linha do tempo de desaguisado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do verbo 'desaguisar', que por sua vez vem do latim 'dis-' (separação, negação) + 'aguisar' (de 'aguçar', afiar, tornar agudo). Inicialmente, 'desaguisar' significava 'desafiar', 'desacertar', 'desavir-se'. 'Desaguisado' surge como particípio passado, indicando o estado de quem foi desafiado, desavindo ou em desacordo.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo 'desaguisar', formado pelo prefixo latino 'dis-' (separação, negação) e o verbo 'aguisar' (de 'aguçar', afiar, tornar agudo).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - 'Desaguisado' é uma palavra formal, dicionarizada, com uso menos frequente no cotidiano falado, mas presente na literatura e em contextos que exigem precisão vocabular. Mantém os sentidos de 'desacertado', 'inadequado', 'desajeitado' e 'em desacordo'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Manutenção dos sentidos de 'desacertado', 'inadequado', 'desajeitado' e 'em desacordo', com uso mais restrito a contextos formais.

Traduções de desaguisado

Espanhol

desacordó(forma verbal)

Inglês

disagreed(verb form)
desaguisado

Forma conjugada do verbo desaguisar.

PalavrasA história viva das palavras