Logo Palavras

concordância

Significado de concordância

substantivo

Ato ou efeito de concordar; harmonia, acordo. Em gramática, relação entre palavras que se modificam mutuamente em gênero, número, pessoa ou grau.

substantivo feminino

Estado de quem ou do que está em harmonia, acordo ou entendimento mútuo; consentimento.

"Houve concordância entre os membros da equipe sobre o projeto."

Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar alinhamento de opiniões ou vontades.

substantivo feminino

Relação gramatical em que uma palavra (determinante, verbo, adjetivo) se ajusta em gênero, número, pessoa ou grau a outra palavra (substantivo, pronome, verbo).

"A concordância verbal está correta nesta frase."

Nota: Termo técnico da linguística e gramática.

💡 Palavra comum em português, com significados distintos em contextos gerais e gramaticais.

Origem da palavra concordância

Do latim concordantia, 'acordo, harmonia'.

Linha do tempo de concordância

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim concordantia, substantivo derivado de 'concordare', que significa 'estar de acordo', 'harmonizar'. Deriva de 'cor', coração, e 'cor', prefixo de união, indicando uma união de corações ou sentimentos.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'concordantia', derivado de 'concordare' (estar de acordo, harmonizar), que por sua vez vem de 'cor' (coração) + 'cor' (prefixo de união), sugerindo unidade de sentimentos.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — 'Concordância' mantém seu duplo sentido: o geral de acordo e harmonia, e o específico e dominante na gramática. É uma palavra dicionarizada e formal, essencial no estudo da língua portuguesa.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Consolidação no Português

Séculos XV-XVI — A palavra 'concordância' entra no vocabulário português, inicialmente com seu sentido mais geral de harmonia e acordo, presente em textos religiosos e jurídicos. O sentido gramatical começa a se firmar com o desenvolvimento da retórica e da teoria literária.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de concordância

Antônimos de concordância

Traduções de concordância

Espanhol

acuerdo(noun)

Flexões mais comuns: acuerdos

Notas: Principal tradução para o sentido geral de acordo ou harmonia.

concordancia(noun)

Flexões mais comuns: concordancias

Notas: Tradução específica para o contexto gramatical.

Inglês

agreement(noun)

Flexões mais comuns: agreements

Notas: Principal tradução para o sentido geral de acordo ou harmonia.

concord(noun)

Flexões mais comuns: concordances

Notas: Tradução específica para o contexto gramatical.

Definições de concordância

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: concordâncias.

Separação silábica: con-cor-dân-ci-a.

concordância

Ato ou efeito de concordar; harmonia, acordo. Em gramática, relação entre palavras que se modificam mutuamente em gênero, número, pessoa ou grau.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade