Logo Palavras

descansarão

Significado de descansarão

verbo

Ação de repousar, de cessar temporariamente uma atividade ou esforço.

verbo

Repousar, abster-se de trabalho ou esforço.

"Após a longa jornada, eles finalmente descansarão."

Nota: Refere-se à cessação de atividade física ou mental.

verbo

Ser colocado em local de repouso ou de segurança.

"As ferramentas descansarão no armário até o próximo uso."

Nota: Usado para objetos ou elementos que cessam de ser utilizados.

💡 Flexão verbal do verbo 'descansar'.

Origem da palavra descansarão

Do latim 'dis-' (separação) + 'cantare' (cantar, soar).

Linha do tempo de descansarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — Deriva do latim 'descansare', que significa 'cessar', 'parar', 'repousar'. O radical 'cansare' remete a 'cansaço', 'fadiga'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'descansare', com o sentido de 'cessar', 'parar', 'repousar', derivado de 'cansare' (cansaço).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros da língua portuguesa antiga já apresentam o verbo 'descansar' e suas conjugações.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade — 'Descansarão' é uma forma verbal comum e formal, encontrada em textos literários, religiosos e cotidianos, referindo-se ao ato de repousar ou cessar atividades.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de descansarão

Espanhol

descansarán(verbo)

Flexões mais comuns: descansar, descanso, descansé, descansaba

Notas: Tradução direta para a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

Inglês

will rest(verb phrase)

Flexões mais comuns: rest, rests, rested, resting

Notas: Direct translation for the future tense of 'descansar'.

descansarão

Ação de repousar, de cessar temporariamente uma atividade ou esforço.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade