desesperadamente
Significado de desesperadamente
De modo desesperado; com grande aflição, angústia ou urgência.
Compartilhar
advérbio
Com grande aflição, angústia, desespero ou falta de esperança.
"Ele procurava desesperadamente por uma saída."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação realizada sob forte pressão emocional ou em situação crítica.
advérbio
Com grande urgência ou intensidade; de forma extrema.
"A equipe lutava desesperadamente para vencer o jogo."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a necessidade ou o esforço extremo para alcançar um objetivo.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'desesperado', amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra desesperadamente
Linha do tempo de desesperadamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'desperare', que significa 'perder a esperança', composto por 'de-' (privação) e 'sperare' (esperar). O sufixo '-mente' forma o advérbio.
Origem
Deriva do verbo latino 'desperare', que significa 'perder a esperança', formado por 'de-' (privação, negação) e 'sperare' (esperar). O sufixo '-mente' é latino, usado para formar advérbios.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX/XXI - Mantém seu sentido original de grande aflição ou urgência, mas também é usada para intensificar ações em contextos menos dramáticos, como 'trabalhar desesperadamente' para cumprir um prazo.
Entrada na Língua Portuguesa
Idade Média/Renascimento - A palavra 'desesperadamente' surge como um advérbio intensificador para descrever ações realizadas sob forte desespero ou urgência, refletindo o peso emocional da perda de esperança.
Traduções de desesperadamente
Inglês
Notas: Commonly used to express extreme need or urgency.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol, usado com o mesmo sentido de urgência ou desespero.
De modo desesperado; com grande aflição, angústia ou urgência.
A história viva das palavras