calmamente
Significado de calmamente
De modo calmo; com calma; tranquilamente.
Compartilhar
advérbio
Com tranquilidade, sem agitação ou pressa.
"Ele respondeu calmamente às perguntas."
Antônimos:
Nota: Advérbio de modo, indicando a maneira como uma ação é realizada.
💡 Advérbio de modo amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra calmamente
Linha do tempo de calmamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do adjetivo 'calmo' (do latim 'calmus', haste de planta, que evoca a ideia de algo reto, imóvel, tranquilo) e do sufixo adverbial '-mente', comum na formação de advérbios de modo a partir de adjetivos.
Origem
Deriva do latim 'calmus', que significa haste de planta, e do sufixo adverbial '-mente'.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original, sendo uma palavra formal e dicionarizada, frequentemente empregada em contextos que exigem descrição de comportamento tranquilo ou ponderado.
Momentos Culturais
Utilizada em crônicas e contos que retratam o cotidiano urbano e a busca por tranquilidade em meio à agitação.
Traduções de calmamente
Espanhol
Notas: O advérbio 'calmadamente' é a tradução mais direta e frequente.
Inglês
Notas: O advérbio 'calmly' é a tradução mais direta e frequente.
De modo calmo; com calma; tranquilamente.
A história viva das palavras