lentamente
Significado de lentamente
De modo lento; com pouca velocidade ou rapidez.
Compartilhar
advérbio
Indica uma ação ou processo que ocorre em ritmo vagaroso, sem pressa.
"O tempo passou lentamente naquela tarde chuvosa."
Antônimos:
Nota: Advérbio de modo, amplamente utilizado na língua portuguesa.
💡 Advérbio de modo derivado do adjetivo 'lento', indicando a maneira como algo acontece ou é feito.
Origem da palavra lentamente
Linha do tempo de lentamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'lentus', que significa 'lento', 'devagar'. O sufixo '-mente' é adicionado para formar advérbios de modo.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'lentus', que significa 'lento', 'devagar', 'demorado'. O sufixo '-mente' é um formador de advérbios de modo em português, originário do latim '-mente', que era o ablativo de 'mens' (mente).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, já atestam o uso da palavra com seu sentido atual.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - 'Lentamente' mantém seu significado primário, sendo uma palavra comum na linguagem falada e escrita, sem grandes ressignificações.
Traduções de lentamente
Espanhol
Notas: Advérbio correspondente a 'lento'.
Inglês
Notas: Advérbio correspondente a 'lento'.
De modo lento; com pouca velocidade ou rapidez.
A história viva das palavras