Logo Palavras

desmarcando

Significado de desmarcando

verbo

Ação de remover uma marcação previamente feita; o ato de desmarcar algo.

verbo

Ato ou efeito de retirar uma marcação, sinal ou indicação.

"Ele está desmarcando os itens que já foram verificados na lista."

Nota: Usado em diversos contextos, desde listas de tarefas até seleções em interfaces digitais.

verbo

Ato de cancelar um compromisso ou agendamento previamente feito.

"Estou desmarcando nossa reunião de amanhã porque surgiu um imprevisto."

Nota: Comum em contextos de agendamentos pessoais e profissionais.

💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'desmarcar'.

Origem da palavra desmarcando

Des- (prefixo de negação) + marcar (verbo).

Linha do tempo de desmarcando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Formação histórica da língua portuguesaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo 'marcar' (do latim 'marcāre', com o sentido de pôr marca, assinalar) acrescido do prefixo de negação 'des-' (do latim 'dis-', indicando negação, separação ou inversão). A formação é comum na língua portuguesa para indicar a ação contrária de algo.

Origem

Formação histórica da língua portuguesaOrigem

Deriva do verbo 'marcar' (latim 'marcāre') com o prefixo de negação 'des-' (latim 'dis-'). O verbo 'marcar' tem origem no germânico 'marka', significando limite, fronteira, e por extensão, sinal ou estigma.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Expansão para o cancelamento de compromissos e agendamentos. O gerúndio 'desmarcando' passa a ser amplamente utilizado nesse contexto. Ex: 'Estou desmarcando nossa reunião de amanhã'.

Vida Digital

2000Hoje

A palavra 'desmarcando' é frequentemente encontrada em e-mails, aplicativos de mensagens (WhatsApp, Telegram) e plataformas de agendamento online. O termo é parte integrante da comunicação digital moderna.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desmarcando

Inglês

unmarking(gerund)

Flexões mais comuns: unmark

Notas: A tradução mais direta para a primeira acepção. Para a segunda acepção (cancelar compromisso), 'canceling' ou 'rescheduling' podem ser mais apropriados dependendo do contexto.

Espanhol

desmarcando(gerundio)

Flexões mais comuns: desmarcar

Notas: A tradução mais direta para a primeira acepção. Para a segunda acepção (cancelar compromisso), 'cancelando' ou 'desprogramando' podem ser mais apropriados.

desmarcando

Ação de remover uma marcação previamente feita; o ato de desmarcar algo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade