desovar
Significado de desovar
Forma conjugada do verbo desovar.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desovar (ex
eles desovar).
"Os peixes desovar no rio."
Nota: Refere-se ao ato de pôr ovos, comum em peixes e anfíbios.
verbo
Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo desovar (ex
eles desovar). Significado informal: livrar-se de algo, descartar.
"Eles desovar o lixo na rua."
Nota: Usado coloquialmente para indicar o descarte de algo indesejado.
💡 A forma 'desovar' é a conjugação verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra desovar
Linha do tempo de desovar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'desovar' tem origem no latim 'ex-ovare', que significa 'pôr ovos'. O prefixo 'ex-' indica 'fora' ou 'para fora', e 'ovare' deriva de 'ovum', que significa 'ovo'.
Origem
Deriva do latim 'ex-ovare', composto por 'ex-' (fora) e 'ovare' (pôr ovos), relacionado a 'ovum' (ovo).
Entrada e Evolução no Português
O termo foi incorporado ao português com seu sentido primário ligado à reprodução animal, especialmente de peixes e anfíbios. Sua entrada na língua portuguesa remonta a períodos antigos, possivelmente com a consolidação do vocabulário herdado do latim.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'desovar' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada predominantemente no contexto biológico para descrever o ato de pôr ovos. No entanto, em contextos informais e regionais, pode adquirir conotações de 'descartar' ou 'livrar-se de algo', especialmente lixo ou objetos indesejados.
Sinônimos de desovar
Traduções de desovar
Espanhol
Flexões mais comuns: desovan, desovó, desovando
Notas: Termo técnico para a postura de ovos em peixes e anfíbios.
Inglês
Flexões mais comuns: spawn, spawns, spawned, spawning
Notas: Usado para a reprodução de peixes e outros animais.
Definições de desovar
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: de-so-var.
Forma conjugada do verbo desovar.