jogar
Significado de jogar
Executar uma ação; participar de um jogo; arremessar algo.
Compartilhar
verbo
Participar de um jogo, competição ou atividade lúdica.
"Vamos jogar futebol no parque."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: É a forma infinitiva do verbo.
verbo
Arremessar, lançar ou atirar algo.
"Ele jogou a bola para o cachorro."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos de descarte ou ação física.
💡 Verbo muito comum e polissêmico no português brasileiro.
Origem da palavra jogar
Linha do tempo de jogar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XIII — Deriva do latim 'iocus' (brincadeira, gracejo, passatempo), evoluindo para o latim vulgar 'iocare' (brincar, zombar). Inicialmente associado a atividades lúdicas e de entretenimento.
Origem
Deriva do latim 'iocus' (brincadeira, gracejo, passatempo), que deu origem ao verbo 'iocare' (brincar, zombar).
Primeiro Registro
Evidências em textos medievais portugueses, como 'jogar' no sentido de brincar ou divertir-se.
Momentos Culturais
Ascensão dos esportes coletivos (futebol, vôlei) e jogos eletrônicos, popularizando o verbo em novos contextos.
Sinônimos de jogar
Antônimos de jogar
Traduções de jogar
Inglês
Flexões mais comuns: plays, played, playing
Notas: Principal tradução para a acepção de participar de jogos.
Espanhol
Flexões mais comuns: juegas, jugó, jugando
Notas: Tradução principal para a acepção de participar de jogos.
Definições de jogar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial e indireto, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo circunstancial e indireto, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: jo-gar.
Executar uma ação; participar de um jogo; arremessar algo.