desperdiçaram
Significado de desperdiçaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desperdiçar.
Compartilhar
verbo
Gastar ou usar algo em excesso, sem necessidade ou proveito; esbanjar.
"Eles desperdiçaram a oportunidade de ouro que tiveram."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de não aproveitar algo de forma eficiente.
verbo
Deixar escapar, perder uma chance ou ocasião.
"Os jogadores desperdiçaram os gols feitos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a perda de algo valioso por falta de ação ou atenção.
💡 Forma verbal do verbo 'desperdiçar', conjugada na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra desperdiçaram
Linha do tempo de desperdiçaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'desperditius', particípio passado de 'desperdere', que significa perder, gastar em vão, arruinar. O prefixo 'des-' intensifica a ideia de perda ou negação.
Origem
Do latim 'desperditius', particípio passado de 'desperdere', que significa perder, gastar em vão, arruinar. O prefixo 'des-' intensifica a ideia de perda ou negação.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em discursos sobre economia e desenvolvimento, criticando o mau uso de recursos públicos ou privados.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - O verbo 'desperdiçar' e suas formas conjugadas, como 'desperdiçaram', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido literal de gastar ou perder algo de forma desnecessária. O uso se consolida com a expansão marítima e o comércio, onde a gestão de recursos se torna crucial.
Traduções de desperdiçaram
Espanhol
Flexões mais comuns: desperdiciar
Notas: Tradução mais comum e direta.
Inglês
Flexões mais comuns: waste
Notas: Principal tradução para o sentido de gastar em excesso ou perder algo.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desperdiçar.
A história viva das palavras