desvitalizado
Significado de desvitalizado
Particípio passado do verbo desvitalizar, usado como adjetivo.
Compartilhar
adjetivo
Que perdeu a vitalidade, a força ou o vigor; enfraquecido, debilitado.
"O paciente encontrava-se desvitalizado após a longa doença."
Antônimos:
Nota: Refere-se à perda de energia física ou anímica.
adjetivo
Que perdeu a essência, o conteúdo ou a importância; esvaziado, sem substância.
"O discurso político tornou-se desvitalizado e repetitivo."
Antônimos:
Nota: Aplicado a ideias, discursos, obras, etc.
💡 O termo é o particípio passado do verbo 'desvitalizar', que significa tirar a vitalidade. É usado tanto para seres vivos quanto para conceitos abstratos.
Origem da palavra desvitalizado
Linha do tempo de desvitalizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'vita', significando vida, e do prefixo 'des-', indicando negação ou privação. O verbo 'desvitalizar' surge da junção desses elementos, significando retirar a vida ou a força vital.
Origem
Do latim 'vita' (vida) + prefixo 'des-' (negação, privação). O verbo 'desvitalizar' significa retirar a vida ou a força vital.
Momentos Culturais
Pode aparecer em descrições literárias de personagens apáticos ou em contextos de decadência social e existencial.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'desvitalizado', como particípio passado de 'desvitalizar', integra-se ao léxico português, provavelmente a partir do século XIX, com o desenvolvimento de terminologias mais específicas em áreas como biologia e medicina, e também em sentido figurado para descrever algo sem vigor ou energia.
Sinônimos de desvitalizado
Traduções de desvitalizado
Espanhol
Flexões mais comuns: desvitalizada, desvitalizados, desvitalizadas
Notas: É um termo direto do português, com cognatos em espanhol como 'desvitalizado' ou 'desvitalizado'.
Inglês
Flexões mais comuns: devitalized
Notas: Corresponde diretamente ao particípio passado do verbo 'to devitalize'.
Particípio passado do verbo desvitalizar, usado como adjetivo.
A história viva das palavras