diapasão
Significado de diapasão
Instrumento para afinar outros instrumentos; nota musical de referência.
Compartilhar
substantivo masculino
Aparelho em forma de U, geralmente de metal, que, ao ser percutido, emite um som puro e constante, usado como nota de referência para afinar instrumentos musicais.
"O músico usou o diapasão para garantir a afinação perfeita do piano."
Formal:
Nota: Termo comum em música e física.
substantivo masculino
A nota musical (geralmente Lá) que serve de referência para a afinação.
"O concerto começou após o som do diapasão ser emitido."
Nota: Usado especificamente no contexto musical.
💡 Termo técnico com aplicações em música e física.
Origem da palavra diapasão
Linha do tempo de diapasão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do francês 'diapason', que por sua vez deriva do grego 'diapason' (διὰ πασῶν), significando 'através de todas (as notas)', referindo-se a uma oitava musical.
Origem
Do francês 'diapason', originado do grego 'diapason' (διὰ πασῶν), que significa 'através de todas (as notas)', referindo-se à oitava musical, o intervalo que abrange todas as sete notas diatônicas.
Momentos Culturais
O uso figurado começa a se popularizar em textos literários e jornalísticos para descrever o 'clima' ou a 'direção' de eventos ou discursos.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
Século XVIII — A palavra 'diapasão' entra no vocabulário português, inicialmente com seu sentido musical técnico. O uso se consolida em tratados de música e manuais de fabricação de instrumentos.
Sinônimos de diapasão
Traduções de diapasão
Espanhol
Flexões mais comuns: diapasones
Notas: Refere-se ao instrumento físico.
Inglês
Flexões mais comuns: tuning forks
Notas: Refere-se ao instrumento físico.
Definições de diapasão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: diapasões.
Separação silábica: di-a-pa-são.
Instrumento para afinar outros instrumentos; nota musical de referência.
A história viva das palavras