afinador
Significado de afinador
Aparelho ou pessoa que afina; instrumento musical ou dispositivo para ajustar a afinação.
Compartilhar
substantivo masculino
Instrumento ou dispositivo usado para ajustar a afinação de um instrumento musical ou de outro objeto que requer afinação precisa.
"O músico usou um afinador eletrônico para garantir a afinação perfeita do violão."
Nota: Comum no contexto musical.
substantivo masculino
Pessoa encarregada de afinar instrumentos musicais, especialmente pianos.
"Precisamos chamar um afinador de pianos para consertar o instrumento."
Nota: Refere-se especificamente ao profissional que afina pianos.
💡 Termo amplamente utilizado em contextos musicais e técnicos.
Origem da palavra afinador
Linha do tempo de afinador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'afinar', que por sua vez vem do latim 'affiare' (tornar fino, aguçar). A palavra 'afinador' surge para designar aquele ou aquilo que realiza a ação de afinar.
Origem
Deriva do verbo latino 'affiare', que significa tornar fino, aguçar, polir. O sufixo '-ador' indica o agente da ação.
Formado a partir do verbo 'afinar', com o sentido de ajustar a altura dos sons em instrumentos musicais ou a frequência em dispositivos. O termo 'afinador' surge para nomear o agente ou o instrumento dessa ação.
Momentos Culturais
A popularização de afinadores eletrônicos para instrumentos de corda (violão, guitarra) mudou a prática musical amadora e profissional, tornando a afinação mais acessível e precisa.
Sinônimos de afinador
Traduções de afinador
Espanhol
Flexões mais comuns: afinadores
Notas: Em alguns contextos, 'sintonizador' pode ser usado para dispositivos eletrônicos, mas 'afinador' é mais específico para instrumentos musicais.
Inglês
Flexões mais comuns: tuners
Notas: A palavra 'tuner' é a tradução mais comum para o dispositivo. Para a pessoa, 'piano tuner' é mais específico.
Definições de afinador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: afinadores.
Separação silábica: a-fi-na-dor.
Feminino: afinadora.
Aparelho ou pessoa que afina; instrumento musical ou dispositivo para ajustar a afinação.
A história viva das palavras