Logo Palavras

díscolo

Significado de díscolo

adjetivo

Que não se sujeita ou obedece; indisciplinado, rebelde.

adjetivo

Que demonstra desobediência, insubordinação ou falta de disciplina; rebelde.

"O aluno díscolo foi advertido pelo professor."

Nota: Comum em contextos formais e informais para descrever comportamento.

adjetivo

Que se afasta do comportamento ou das normas esperadas; excêntrico ou irregular.

"Sua conduta díscola chamou a atenção de todos."

Nota: Usado para descrever comportamentos ou situações que fogem do padrão.

💡 Termo de origem latina, amplamente compreendido e utilizado na língua portuguesa.

Origem da palavra díscolo

Do latim 'discolus', de 'dis-' (separação) + 'colus' (de 'colere', habitar, cultivar).

Linha do tempo de díscolo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'discolus', que significa indisciplinado, rebelde, que não obedece. O prefixo 'dis-' indica negação ou afastamento, e 'colus' remete a 'colere', cultivar ou obedecer.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'discolus', significando indisciplinado, rebelde, que não se sujeita à disciplina ou obediência. O radical 'colus' está ligado a 'colere', que pode significar cultivar, habitar ou, em um sentido mais abstrato, obedecer ou seguir.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em contextos educacionais e psicológicos para descrever crianças ou adolescentes com dificuldades de adaptação e obediência. Também pode surgir em narrativas sobre movimentos de contracultura.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada no Português

A palavra 'díscolo' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de rebeldia e indisciplina. Sua presença é atestada em textos literários e jurídicos ao longo dos séculos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de díscolo

Traduções de díscolo

Inglês

unruly(adjective)

Flexões mais comuns: unrulier, unruliest

Notas: Refere-se principalmente à falta de controle ou disciplina.

Espanhol

díscolo(adjetivo)

Notas: O termo é um empréstimo direto do português ou tem origem comum.

Definições de díscolo

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: díscolos.

Separação silábica: dís-co-lo.

Feminino: díscola.

díscolo

Que não se sujeita ou obedece; indisciplinado, rebelde.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade