Logo Palavras

submisso

Significado de submisso

adjetivo

Que se submete; obediente, dócil. Que se sujeita à vontade de outrem.

adjetivo

Que demonstra ou expressa submissão; obediente, dócil, subalterno.

"O cão adestrado era muito submisso aos comandos do treinador."

Nota: Comum em contextos de hierarquia, obediência ou comportamento animal.

adjetivo

Que se sujeita à vontade, autoridade ou domínio de outra pessoa ou entidade.

"A nação foi forçada a aceitar um tratado submisso."

Nota: Pode ter conotação negativa, indicando falta de autonomia ou poder.

💡 O termo 'submisso' descreve uma atitude ou condição de sujeição e obediência, podendo ser aplicado a pessoas, animais ou entidades.

Origem da palavra submisso

Do latim 'submissus', particípio passado de 'submittere', que significa 'colocar abaixo', 'submeter'.

Linha do tempo de submisso

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'submissus', particípio passado de 'submittere', que significa 'colocar abaixo', 'submeter', 'render-se'. Deriva de 'sub-' (abaixo) e 'mittere' (enviar, colocar).

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'submissus', particípio passado de 'submittere', que significa 'colocar abaixo', 'submeter', 'render-se'. A raiz 'sub-' indica 'abaixo' e 'mittere' significa 'enviar' ou 'colocar'.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Começa a adquirir conotações negativas, associadas à falta de autonomia, passividade e opressão, embora ainda seja usada em contextos formais e literários.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Uso Inicial no Português

Idade Média/Renascimento — A palavra 'submisso' entra no vocabulário português com o sentido de alguém que se sujeita à autoridade ou vontade de outro, frequentemente em contextos de vassalagem, religião ou relações de poder.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de submisso

Antônimos de submisso

Traduções de submisso

Espanhol

sumiso(adjetivo)

Flexões mais comuns: sumisa, sumisos, sumisas

Notas: Descreve alguém ou algo que se submete à vontade ou autoridade de outrem.

Inglês

submissive(adjective)

Flexões mais comuns: submissively

Notas: Usado para descrever alguém ou algo que se submete facilmente à autoridade ou controle de outros.

Definições de submisso

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: submissos.

Separação silábica: sub-mis-so.

Feminino: submissa.

submisso

Que se submete; obediente, dócil. Que se sujeita à vontade de outrem.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade