edificio-capitular
Significado de edificio-capitular
Termo não reconhecido em português brasileiro.
Significado não encontrado
💡 O termo 'edificio-capitular' não é um vocábulo estabelecido na língua portuguesa brasileira. Pode ser uma construção hipotética ou um erro de digitação.
Linha do tempo de edificio-capitular
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'capitulare', que significa 'relativo a um capítulo', 'pertencente a um capítulo'. O termo 'capítulo' em si vem do latim 'capitulum', diminutivo de 'caput' (cabeça), referindo-se a uma divisão de um livro ou a uma assembleia de clérigos.
Origem
Deriva de 'capitulare' (relativo a um capítulo) e 'capitulum' (diminutivo de 'caput', cabeça), que se referia a uma divisão de livro ou a uma assembleia de clérigos.
Entrada no Português e Uso Medieval
Idade Média - O termo 'edificio capitular' surge em documentos eclesiásticos e administrativos para designar o edifício onde se reuniam os cônegos de uma catedral ou os monges de uma abadia para as assembleias capitulares. Era um espaço físico com função específica dentro de um complexo religioso.
Uso Moderno e Ausência no Português Brasileiro
Séculos XIX-XXI - O termo 'edificio capitular' não se consolidou no vocabulário geral do português brasileiro. Em vez disso, termos como 'salão capitular', 'sala capitular', 'claustro' ou simplesmente a descrição da função ('local de reunião dos cônegos/monges') são mais comuns. O termo é raramente encontrado em textos contemporâneos, exceto em estudos históricos ou arquitetônicos muito específicos sobre edificações medievais.
Traduções de edificio-capitular
Inglês
Espanhol
Termo não reconhecido em português brasileiro.
A história viva das palavras