elucubração
Significado de elucubração
Reflexão profunda e prolongada, muitas vezes especulativa ou fantasiosa.
Compartilhar
substantivo feminino
Pensamento ou reflexão profunda, detalhada e muitas vezes imaginativa, geralmente desenvolvida durante a noite ou em isolamento.
"Suas elucubrações filosóficas ocupavam horas de seu dia."
Informal:
Nota: Frequentemente associada a pensamentos complexos, teóricos ou até mesmo fantasiosos.
substantivo feminino
Obra escrita ou discurso que resulta de tal reflexão, geralmente extenso e detalhado.
"O livro era uma longa elucubração sobre a natureza do tempo."
Formal:
Informal:
Nota: Enfatiza a profundidade e a extensão do conteúdo.
💡 Termo de registro formal, usado para descrever processos mentais complexos ou o resultado deles.
Origem da palavra elucubração
Linha do tempo de elucubração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'elucubratio', que significa 'trabalho noturno' ou 'escrever à luz de velas', composto por 'ex-' (fora, completamente) e 'lucubrare' (trabalhar à noite, de 'lux, lucis' - luz).
Origem
Do latim 'elucubratio', significando 'trabalho noturno', 'escrever à luz de velas'. Deriva de 'ex-' (fora, completamente) e 'lucubrare' (trabalhar à noite, de 'lux, lucis' - luz).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'elucubração' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de reflexão profunda, muitas vezes associada a um esforço intelectual prolongado e solitário, possivelmente noturno.
Uso Contemporâneo
Em uso formal e dicionarizado, 'elucubração' refere-se a um raciocínio complexo, especulativo ou fantasioso, frequentemente com uma conotação de divagação ou pensamento excessivamente abstrato.
Sinônimos de elucubração
Traduções de elucubração
Espanhol
Notas: Cognado directo, con significado similar de pensamiento profundo, a menudo nocturno o solitario.
Inglês
Notas: Direct cognate, carries similar meaning of deep, often nocturnal or solitary, thought.
Definições de elucubração
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: elucubrações.
Separação silábica: e-lu-cu-bra-ção.
Reflexão profunda e prolongada, muitas vezes especulativa ou fantasiosa.