emitem
Significado de emitem
Forma verbal do verbo emitir.
Significados de emitem
verbo
Dizer, pronunciar, expressar (uma opinião, um som).
"Os juízes emitem seus pareceres após a análise."
Nota: Refere-se à comunicação de ideias ou sons.
💡 Forma verbal do verbo 'emitir'.
Origem da palavra emitem
Linha do tempo de emitem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Deriva do latim 'emitto', particípio passado 'emissus', que significa 'enviar para fora', 'lançar', 'expelir'. A forma verbal 'emitem' (terceira pessoa do plural do presente do indicativo) reflete essa origem, indicando a ação de algo ou alguém que envia algo para fora. A palavra entrou no português através do latim, mantendo seu sentido fundamental de 'expelir' ou 'enviar'.
Origem
Do latim 'emitto, emittĕre', que significa 'enviar para fora', 'lançar', 'expelir', 'liberar'. O particípio passado é 'emissus'.
Mudanças de Sentido
Ampliação para a liberação de sinais (emissão de rádio, TV), dados, opiniões e informações (emitir parecer, emitir opinião). O sentido técnico e formal se consolida.
Momentos Culturais
A massificação da mídia (rádio, TV) popularizou o uso de 'emitir' em contextos de transmissão de conteúdo cultural e informativo.
Traduções de emitem
Inglês
Espanhol
Forma verbal do verbo emitir.