manifestar
Significado de manifestar
Apresentar-se, mostrar-se; expressar, declarar.
Significados de manifestar
verbo transitivo direto e pronominal
Tornar manifesto; revelar, expor, mostrar.
"Ele manifestou seu descontentamento com a decisão."
Neutro:
Informal:
Nota: Pode ser usado como verbo pronominal (manifestar-se).
verbo intransitivo e pronominal
Expressar ou demonstrar sentimentos, opiniões ou intenções; tomar partido.
"Os cidadãos se manifestaram pacificamente nas ruas."
Neutro:
Informal:
Nota: Frequentemente usado no plural para descrever protestos ou demonstrações públicas.
💡 A forma 'manifestar' é a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e a 2ª pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo 'manifestar'.
Origem da palavra manifestar
Linha do tempo de manifestar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'manifestare', que significa 'tornar manifesto', 'revelar', 'expor'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, com o sentido de tornar algo visível ou conhecido.
Origem
Do latim 'manifestare', composto por 'manifestus' (evidente, claro, público) e o sufixo verbal '-are'. 'Manifestus' por sua vez deriva de 'manus' (mão) e 'festus' (batido, golpeado), sugerindo algo que é 'batido na mão', ou seja, palpável, visível.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos da época, indicando o uso formal da palavra.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - Ampliação para expressar emoções, opiniões, intenções ou para se apresentar fisicamente. Uso em contextos políticos, sociais, psicológicos e cotidianos. A palavra 'manifestar' é formalmente dicionarizada e amplamente utilizada em diversas esferas.
Traduções de manifestar
Espanhol
Inglês
Apresentar-se, mostrar-se; expressar, declarar.
A história viva das palavras