Logo Palavras

manifestar

Significado de manifestar

verbo

Apresentar-se, mostrar-se; expressar, declarar.

verbo transitivo direto e pronominal

Tornar manifesto; revelar, expor, mostrar.

"Ele manifestou seu descontentamento com a decisão."

Nota: Pode ser usado como verbo pronominal (manifestar-se).

verbo intransitivo e pronominal

Expressar ou demonstrar sentimentos, opiniões ou intenções; tomar partido.

"Os cidadãos se manifestaram pacificamente nas ruas."

Nota: Frequentemente usado no plural para descrever protestos ou demonstrações públicas.

💡 A forma 'manifestar' é a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e a 2ª pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo 'manifestar'.

Origem da palavra manifestar

Do latim manifestare, 'tornar público, revelar'.

Linha do tempo de manifestar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Derivado do latim 'manifestare', que significa 'tornar manifesto', 'revelar', 'expor'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, com o sentido de tornar algo visível ou conhecido.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'manifestare', composto por 'manifestus' (evidente, claro, público) e o sufixo verbal '-are'. 'Manifestus' por sua vez deriva de 'manus' (mão) e 'festus' (batido, golpeado), sugerindo algo que é 'batido na mão', ou seja, palpável, visível.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e religiosos da época, indicando o uso formal da palavra.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX e Atualidade - Ampliação para expressar emoções, opiniões, intenções ou para se apresentar fisicamente. Uso em contextos políticos, sociais, psicológicos e cotidianos. A palavra 'manifestar' é formalmente dicionarizada e amplamente utilizada em diversas esferas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de manifestar

Exemplo: Você deveria manifestar mais suas vontades.

Antônimos de manifestar

Traduções de manifestar

Espanhol

manifestar(verbo)

Flexões mais comuns: manifiesto, manifestó, manifestando

Notas: Equivalente direto em português.

Inglês

manifest(verb)

Flexões mais comuns: manifests, manifested, manifesting

Notas: Pode ser usado como adjetivo ('manifest illness') ou substantivo ('a manifest').

Definições de manifestar

Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.

Separação silábica: ma-ni-fes-tar.

manifestar

Apresentar-se, mostrar-se; expressar, declarar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade