irradiar
Significado de irradiar
Emitir ou transmitir raios ou ondas; propagar luz, calor, som ou ondas eletromagnéticas; brilhar intensamente; emanar.
Significados de irradiar
verbo transitivo direto e intransitivo
Emitir ou propagar raios, luz, calor, som ou ondas.
"O sol irradia calor e luz."
Nota: Usado em contextos físicos e figurados.
verbo intransitivo
Emanar, transparecer sentimentos ou qualidades.
"Ela irradiava felicidade."
Formal:
Nota: Comum para descrever emoções e características.
💡 O verbo 'irradiar' é amplamente utilizado tanto em seu sentido literal (físico) quanto figurado (emocional/comportamental).
Origem da palavra irradiar
Linha do tempo de irradiar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'irradiāre', que significa emitir raios, brilhar, propagar. O termo é formado por 'in-' (em, dentro) e 'radiāre' (lançar raios, brilhar), relacionado a 'radius' (raio).
Origem
Do latim 'irradiāre', composto por 'in-' (em) e 'radiāre' (lançar raios), derivado de 'radius' (raio).
Momentos Culturais
Uso frequente em poesia e prosa para descrever a luz, o brilho ou a aura de personagens e cenários.
Entrada no Português
A palavra 'irradiar' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original ligado à emissão de luz, calor ou ondas. Seu uso se estabeleceu em contextos científicos e literários.
Traduções de irradiar
Espanhol
Inglês
Emitir ou transmitir raios ou ondas; propagar luz, calor, som ou ondas eletromagnéticas; brilhar intensamente; emanar.
A história viva das palavras