emitiu
Significado de emitiu
Forma verbal do verbo emitir.
Compartilhar
verbo
Lançar, expelir, irradiar (luz, som, calor, etc.).
"O vulcão emitiu fumaça e cinzas."
Nota: Usado para descrever a liberação de algo.
verbo
Expedir, publicar, dar (ordem, notícia, etc.).
"A empresa emitiu um comunicado oficial."
Nota: Comum em contextos formais e administrativos.
💡 Forma verbal do verbo 'emitir', com múltiplos significados dependendo do contexto.
Origem da palavra emitiu
Linha do tempo de emitiu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'emitto', que significa 'enviar para fora', 'lançar', 'expelir', 'produzir'. O verbo latino é formado por 'e-' (para fora) e 'mittere' (enviar).
Origem
Do latim 'emitto', composto por 'e-' (para fora) e 'mittere' (enviar, lançar).
Momentos Culturais
A popularização do rádio e da televisão fez com que 'emitir' (e suas conjugações como 'emitiu') se tornasse comum em referência à transmissão de programas e sinais.
Emissão de notas fiscais, cheques e outros documentos financeiros, tornando a palavra parte do jargão econômico e administrativo.
Traduções de emitiu
Inglês
Flexões mais comuns: issue, issues, issuing
Notas: O particípio passado 'issued' é mais comum para 'emitir' no sentido de publicar/expedir. 'Emitted' é mais usado para luz, som, calor.
Espanhol
Flexões mais comuns: emitir, emite, emitiendo
Notas: O particípio passado 'emitido' é mais comum para 'emitir' no sentido de publicar/expedir. 'Emitió' (do verbo emitir) é usado para luz, som, calor.
Forma verbal do verbo emitir.
A história viva das palavras