empiricamente
Significado de empiricamente
De modo empírico; com base na experiência ou na observação.
Compartilhar
advérbio
Com base na experiência, observação ou experimentação, em oposição a teorias ou especulações.
"O cientista confirmou a hipótese empiricamente através de testes rigorosos."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos científicos, acadêmicos e de pesquisa.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'empírico', que se refere ao conhecimento adquirido pela experiência e observação.
Origem da palavra empiricamente
Linha do tempo de empiricamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Filosófica
Deriva do grego 'empeiría' (experiência, prática), que por sua vez vem de 'em' (em) e 'peîra' (tentativa, ensaio). A raiz remonta a uma compreensão da aquisição de conhecimento através da observação e experimentação direta, em oposição ao conhecimento teórico ou inato.
Origem
Do grego 'empeiría' (experiência, prática), de 'em' (em) e 'peîra' (tentativa, ensaio).
Entrada e Consolidação no Português
O termo 'empírico' e seu advérbio 'empiricamente' foram gradualmente incorporados ao vocabulário português, especialmente a partir do Renascimento e do Iluminismo, períodos de grande valorização do método científico e da observação. A palavra se estabeleceu em contextos acadêmicos e científicos.
Uso Moderno e Contemporâneo
Consolidou-se como um termo formal e dicionarizado, utilizado para descrever métodos, conhecimentos ou conclusões baseados na experiência prática e na observação direta, contrastando com abordagens puramente teóricas ou especulativas. É comum em áreas como ciência, pesquisa, medicina e até em discussões sobre aprendizado e desenvolvimento pessoal.
Traduções de empiricamente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo empírico; com base na experiência ou na observação.
A história viva das palavras