empurras
Significado de empurras
Flexão do verbo empurrar ou substantivo plural de empurra.
Compartilhar
verbo
Ato de aplicar força para mover algo para longe de si; impelir.
"Ele empurras a porta com força para abri-la."
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou segunda pessoa do plural do imperativo do verbo empurrar.
substantivo
Ato ou efeito de empurrar; impulso.
"As empurras da multidão o fizeram cair."
Nota: Usado no plural para se referir a múltiplos impulsos ou a uma ação coletiva de empurrar.
💡 A palavra 'empurras' é a flexão verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou segunda pessoa do plural do imperativo do verbo 'empurrar', e também o plural do substantivo 'empurra'.
Origem da palavra empurras
Linha do tempo de empurras
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'empurrar', de origem incerta, possivelmente onomatopeica ou relacionada ao latim 'impellere' (impelir, empurrar). A forma 'empurras' surge como flexão verbal (segunda pessoa do singular do presente do indicativo ou imperativo) ou como substantivo plural.
Origem
Derivado do verbo 'empurrar', cuja origem é incerta, possivelmente onomatopeica ou relacionada ao latim 'impellere' (impelir, empurrar). A forma 'empurras' é uma flexão verbal ou plural de 'empurra'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A forma 'empurras' como flexão verbal é comum na fala coloquial. O substantivo 'empurra' (e seu plural 'empurras') ganha força em expressões idiomáticas e gírias, referindo-se a empurrões, empurrões de multidão, ou até mesmo a uma 'forçada' ou 'pressão' em situações sociais ou de negócios. A palavra é registrada como formal/dicionarizada, indicando seu reconhecimento na norma culta, embora seu uso mais vibrante esteja no registro informal.
Momentos Culturais
A palavra e suas variações aparecem em canções populares e literatura de cordel, retratando o cotidiano e as lutas sociais.
Traduções de empurras
Espanhol
Flexões mais comuns: empujar
Notas: Ação de aplicar força para mover algo para longe.
Inglês
Flexões mais comuns: push
Notas: Refere-se à ação de aplicar força para mover algo para longe.
Flexão do verbo empurrar ou substantivo plural de empurra.
A história viva das palavras