impelir
Significado de impelir
Fazer avançar; impulsionar; instigar; persuadir.
Significados de impelir
verbo transitivo direto
Fazer avançar algo ou alguém com força; impulsionar.
"O vento impelia o barco mar adentro."
Formal:
Informal:
Nota: Usado em contextos físicos e figurados.
verbo transitivo direto
Instigar, persuadir ou animar alguém a fazer algo.
"Sua ambição o impelia a trabalhar mais."
Informal:
Nota: Comum em contextos de motivação e decisão.
💡 O verbo 'impelir' é uma forma conjugada do infinitivo 'impelir'.
Origem da palavra impelir
Linha do tempo de impelir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'impellere', que significa empurrar, impulsionar, mover para frente. O prefixo 'in-' (para dentro, sobre) combinado com 'pellere' (empurrar).
Origem
Do latim 'impellere', composto por 'in-' (para dentro, sobre) e 'pellere' (empurrar, impulsionar). O sentido original é de mover algo para frente ou para um determinado lugar.
Momentos Culturais
Presente na literatura brasileira, em obras que descrevem ações, motivações e conflitos humanos, como em romances e poesias.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'impelir' foi incorporada ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo o sentido original de mover ou forçar algo a se mover. Sua presença é atestada em textos medievais.
Traduções de impelir
Inglês
Espanhol
Fazer avançar; impulsionar; instigar; persuadir.
A história viva das palavras