puxar
Significado de puxar
Realizar ação de tracionar; mover algo para si; atrair; iniciar algo; copiar.
Significados de puxar
verbo transitivo direto
Exercer força para mover algo em direção a si ou para trás.
"Puxar a porta para abri-la."
Informal:
Nota: Sentido mais comum do verbo.
verbo transitivo direto
Iniciar ou dar começo a algo; provocar.
"Puxar conversa com um desconhecido."
Informal:
Nota: Usado em expressões idiomáticas.
💡 Verbo extremamente polissêmico e de uso frequente.
Origem da palavra puxar
Linha do tempo de puxar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim vulgar *pullitare*, derivado de *pullus* (filhote, frango), com sentido de agitar, mover-se, saltar, e posteriormente tracionar.
Origem
Deriva do latim vulgar *pullitare*, que por sua vez vem de *pullus* (filhote, frango). O sentido original de 'agitar-se', 'mover-se', 'saltar' evoluiu para 'tracionar', 'puxar'.
Mudanças de Sentido
Incorporação em sentidos técnicos (puxar um motor) e em expressões informais (puxar papo).
Momentos Culturais
Popularizado em canções e literatura com sentidos que vão do romântico (puxar para um abraço) ao coloquial (puxar um cigarro).
Traduções de puxar
Espanhol
Inglês
Realizar ação de tracionar; mover algo para si; atrair; iniciar algo; copiar.
A história viva das palavras