encobrindo
Significado de encobrindo
Gerúndio do verbo encobrir.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de cobrir, ocultar, disfarçar ou esconder algo ou alguém.
"Ele estava encobrindo a verdade sobre o incidente."
Nota: Refere-se à ação contínua de ocultar.
gerúndio
Ato ou efeito de cobrir algo com outra coisa, de envolver.
"A neblina estava encobrindo a paisagem."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a cobrir fisicamente ou metaforicamente.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'encobrir'.
Origem da palavra encobrindo
Linha do tempo de encobrindo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'involucrare', que significa cobrir, envolver, ocultar. Deriva de 'cooperire', com o prefixo 'in-' (dentro) e 'cooperire' (cobrir).
Origem
Do latim 'involucrare', com o sentido de cobrir, envolver, ocultar. Deriva de 'cooperire', que significa cobrir, com o prefixo 'in-' (dentro).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'encobrir' e suas formas derivadas, como o gerúndio 'encobrindo', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de ocultar ou disfarçar.
Uso Contemporâneo
A palavra 'encobrindo' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever a ação de ocultar, esconder ou disfarçar algo.
Traduções de encobrindo
Inglês
Flexões mais comuns: covering
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto, como 'hiding', 'concealing', 'disguising'.
Espanhol
Flexões mais comuns: encubriendo
Notas: Pode também ser traduzido como 'ocultando', 'disimulando'.
Gerúndio do verbo encobrir.
A história viva das palavras