escondendo
Significado de escondendo
Ação de ocultar, dissimular ou esconder algo ou alguém.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de tornar(-se) invisível, de pôr(-se) fora do alcance da vista ou do conhecimento.
"Ele estava escondendo o presente para a surpresa."
Nota: Forma verbal no gerúndio do verbo esconder.
gerúndio
Ato ou efeito de guardar(-se) em segredo; omitir.
"Ela estava escondendo a verdade sobre o ocorrido."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de não divulgar informações.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'esconder'.
Origem da palavra escondendo
Linha do tempo de escondendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'abscondere', que significa ocultar, esconder. O radical 'abs-' indica afastamento ou separação, e 'condere' refere-se a cobrir ou enterrar.
Origem
Do latim 'abscondere', com o sentido de ocultar, esconder, soterrar. O prefixo 'abs-' (afastamento) e o verbo 'condere' (cobrir, enterrar).
Mudanças de Sentido
O termo é usado em contextos psicológicos (escondendo traumas), sociais (escondendo a identidade) e digitais (escondendo informações).
Entrada e Evolução no Português
A forma 'escondendo' é o gerúndio do verbo 'esconder', que se consolidou na língua portuguesa desde seus primórdios. Sua estrutura e significado básico mantiveram-se estáveis.
Traduções de escondendo
Espanhol
Flexões mais comuns: esconder
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'esconder'.
Inglês
Flexões mais comuns: hide
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to hide'.
Ação de ocultar, dissimular ou esconder algo ou alguém.
A história viva das palavras