esquecei
Significado de esquecei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'esquecer'.
Compartilhar
verbo
Deixar de lembrar, de ter na memória; omitir da memória.
"Eu esqueci o nome dele ontem."
Nota: Usado para indicar a falha na retenção de informações ou fatos.
verbo
Deixar de fazer algo que era necessário ou pretendido; descuidar-se.
"Esqueci de comprar o pão no mercado."
Nota: Indica a falha na execução de uma tarefa ou compromisso.
💡 Forma verbal comum no português brasileiro, indicando falha de memória ou de ação.
Origem da palavra esquecei
Linha do tempo de esquecei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do verbo latino 'excōgitāre', que significa 'pensar fora', 'imaginar', 'inventar'. No português arcaico, o verbo 'esquecer' já se estabelecia com o sentido de 'perder da memória', 'deixar de lembrar'. A forma 'esquecei' surge como a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Do verbo latino 'excōgitāre', com o sentido de 'pensar fora', 'imaginar', 'inventar', que evoluiu para 'perder da memória' em português.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses já demonstram o uso do verbo 'esquecer' e suas conjugações, incluindo formas que evoluíram para 'esquecei'.
Evolução do Uso e Formalização
Séculos XIV-XVIII - O verbo 'esquecer' e suas conjugações, incluindo 'esquecei', consolidam-se na língua portuguesa, aparecendo em textos literários e administrativos. A forma 'esquecei' é utilizada em narrativas históricas e relatos pessoais para indicar a perda de memória de um evento específico.
Traduções de esquecei
Inglês
Flexões mais comuns: forget, forgotten
Notas: Past tense of 'forget'.
Espanhol
Flexões mais comuns: olvidar, olvidado
Notas: Forma verbal correspondente a 'esquecei'.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'esquecer'.
A história viva das palavras