Logo Palavras

esqueceremos

Significado de esqueceremos

verbo

Deixar de ter na memória; não lembrar.

verbo

Não reter na memória; perder a lembrança de algo ou alguém.

"Nós esqueceremos este dia terrível."

Nota: Forma verbal do verbo 'esquecer'.

verbo

Deixar de fazer algo por descuido ou falta de atenção.

"Esqueceremos de fechar a porta ao sair."

Nota: Pode ser usado com ou sem o pronome 'nos'.

💡 A conjugação 'esqueceremos' refere-se à primeira pessoa do plural (nós) do futuro do presente do indicativo do verbo esquecer.

Origem da palavra esqueceremos

Do latim *excōgitāre*, 'pensar fora', 'imaginar', que evoluiu para 'desviar o pensamento', 'esquecer'.

Linha do tempo de esqueceremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina

Século XIII — Deriva do latim 'excōgitāre', composto por 'ex-' (fora) e 'cōgitāre' (pensar, meditar), significando originalmente 'tirar da mente', 'deixar de pensar em'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'excōgitāre', que significa 'tirar da mente', 'deixar de pensar em'. O prefixo 'ex-' indica afastamento ou exterioridade, e 'cōgitāre' refere-se ao ato de pensar.

Séculos XIV-XV

Evolução no Português

Séculos XIV-XV — A forma 'esquecer' se consolida no português arcaico, com o sentido de perder a memória ou a lembrança. O futuro do subjuntivo 'esqueceremos' surge como uma forma verbal para expressar uma ação futura incerta ou hipotética.

Séculos XIX-XXIHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX-XXI — O verbo 'esquecer' e suas conjugações, como 'esqueceremos', mantêm seu sentido primário de não lembrar, mas também adquirem nuances de negligência, desatenção ou abandono de algo ou alguém.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de esqueceremos

Inglês

we will forget(verb phrase)

Flexões mais comuns: forget, forgot, forgotten

Notas: A forma verbal 'will forget' indica uma ação futura.

Espanhol

olvidaremos(verbo)

Flexões mais comuns: olvidar, olvidé, olvidado

Notas: O verbo 'olvidar' é o equivalente mais comum para 'esquecer' em espanhol.

esqueceremos

Deixar de ter na memória; não lembrar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade