Logo Palavras

extraíram

Significado de extraíram

verbo

Tirar ou retirar algo de dentro de um lugar; obter algo através de um processo.

verbo

Retirar algo que estava contido em outro lugar ou substância.

"Os cientistas extraíram o DNA da amostra."

Nota: Usado em contextos científicos, médicos e gerais.

verbo

Obter ou conseguir algo, geralmente com esforço ou através de um processo.

"Eles extraíram informações valiosas do relatório."

Nota: Pode se referir à obtenção de dados, lucros, etc.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'extrair'.

Origem da palavra extraíram

Do latim 'extrahere', que significa 'tirar para fora'.

Linha do tempo de extraíram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo latino 'extrahere', que significa 'tirar para fora', 'puxar', 'extrair', é a raiz etimológica. A forma 'extraíram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'extrair'.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'extrahere', composto por 'extra-' (fora) e 'trahere' (puxar, arrastar). O significado original remete a 'tirar para fora', 'retirar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'extraíram' aparece em textos científicos, literários e jornalísticos, consolidando seu uso em diferentes esferas da cultura.

Idade MédiaHoje

Entrada e Consolidação no Português

Idade Média - O verbo 'extrair' e suas conjugações, como 'extraíram', entram no vocabulário do português através do latim. Inicialmente, o uso se concentrava em contextos de retirada física ou obtenção de substâncias.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de extraíram

Espanhol

extrajeron(verbo)

Flexões mais comuns: extraer

Notas: Forma verbal correspondente à 3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'extraer'.

Inglês

extracted(verb)

Flexões mais comuns: extract

Notas: A forma 'extracted' é o particípio passado e também a forma do passado simples para a 3ª pessoa do plural.

extraíram

Tirar ou retirar algo de dentro de um lugar; obter algo através de um processo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade