exaltar-se
Significado de exaltar-se
Tornar-se muito animado, entusiasmado ou irritado; engrandecer-se.
Compartilhar
verbo reflexivo
Ficar muito animado, entusiasmado ou orgulhoso; engrandecer-se.
"Ele se exaltou com os elogios recebidos."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação positiva (entusiasmo) ou negativa (orgulho excessivo).
verbo reflexivo
Ficar muito irritado, colérico ou agitado.
"A discussão fez com que ele se exaltasse rapidamente."
Antônimos:
Nota: Geralmente usado para descrever uma perda de controle emocional.
💡 Verbo pronominal que pode ser usado com ou sem o pronome oblíquo átono ('exaltar' ou 'exaltar-se').
Origem da palavra exaltar-se
Linha do tempo de exaltar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'exaltare', que significa elevar, erguer, engrandecer. O verbo latino é formado por 'ex-' (para fora, intensificação) e 'altus' (alto).
Origem
Do latim 'exaltare', composto por 'ex-' (para fora, intensificação) e 'altus' (alto), significando elevar, erguer, engrandecer.
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas e jornais para descrever reações populares e debates acalorados.
Conflitos Sociais
Associado a discussões políticas e sociais onde pessoas se 'exaltavam' em debates fervorosos.
Traduções de exaltar-se
Inglês
Flexões mais comuns: exalts oneself, exalting oneself, exalted oneself
Notas: Pode também significar 'to praise highly' (elevar, louvar), mas 'to exalt oneself' é a tradução mais próxima para o sentido reflexivo de orgulho.
Flexões mais comuns: gets angry, getting angry, got angry
Notas: Usado para o sentido de ficar irritado.
Espanhol
Flexões mais comuns: me exalto, te exaltas, se exalta, nos exaltamos, os exaltais, se exaltan
Notas: Tradução direta para o sentido de orgulho ou entusiasmo.
Flexões mais comuns: me enfurezco, te enfureces, se enfurece, nos enfurecemos, os enfurecéis, se enfurecen
Notas: Usado para o sentido de ficar irritado ou furioso.
Tornar-se muito animado, entusiasmado ou irritado; engrandecer-se.
A história viva das palavras