iludiram
Significado de iludiram
Forma verbal do verbo 'iludir', indicando que um ou mais sujeitos enganaram, frustraram ou decepcionaram alguém ou algo.
Compartilhar
verbo
Enganaram, ludibriaram, frustraram as expectativas de alguém.
"Os políticos iludiram os eleitores com promessas vazias."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações de engano ou decepção.
verbo
Fizeram com que algo parecesse real ou possível quando não era; criaram uma ilusão.
"Os efeitos especiais iludiram o público sobre a verdadeira natureza do monstro."
Antônimos:
Nota: Aplicado a situações onde uma aparência enganosa é criada.
💡 A forma 'iludiram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'iludir'.
Origem da palavra iludiram
Linha do tempo de iludiram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'illudere', que significa zombar, enganar, ludibriar, com o prefixo 'in-' (em, dentro) e 'ludere' (brincar, zombar).
Origem
Do latim 'illudere', composto por 'in-' (em, dentro) e 'ludere' (brincar, zombar), significando zombar, enganar, ludibriar.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'iludir' e suas conjugações, como 'iludiram', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de engano e decepção. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua portuguesa.
Uso Contemporâneo
A forma verbal 'iludiram' é amplamente utilizada na língua portuguesa contemporânea, tanto na escrita formal quanto na informal, para descrever ações de engano, frustração ou decepção por parte de múltiplos sujeitos.
Traduções de iludiram
Espanhol
Flexões mais comuns: engañar, engañas, engañando, engañado
Notas: Termo mais geral para engano.
Inglês
Flexões mais comuns: deceive, deceives, deceiving, deceived
Notas: Tradução mais comum para o sentido de enganar.
Forma verbal do verbo 'iludir', indicando que um ou mais sujeitos enganaram, frustraram ou decepcionaram alguém ou algo.
A história viva das palavras