enganaram
Significado de enganaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo enganar.
Compartilhar
verbo
Fazer cair em erro; iludir, ludibriar.
"Eles se enganaram ao pensar que o plano daria certo."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
verbo
Enganar-se; cometer um erro.
"Os alunos enganaram na resposta da questão."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que alguém cometeu um engano.
💡 A forma 'enganaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'enganar'.
Origem da palavra enganaram
Linha do tempo de enganaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'enganar' tem origem no latim vulgar *ingannare, que por sua vez deriva do latim clássico *incannare, significando 'colocar em uma cana' ou 'prender em uma armadilha'. A forma 'enganaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.
Origem
Deriva do latim vulgar *ingannare, possivelmente relacionado a *incannare ('colocar em uma cana', 'prender em uma armadilha'). O sentido original remete à ideia de aprisionar ou prender algo de forma astuta.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX - Atualidade - A palavra 'enganaram' continua a ser uma forma verbal comum e dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde narrativas históricas e literárias até conversas cotidianas. Sua presença é notável em notícias, relatos pessoais e na ficção.
Momentos Culturais
A palavra aparece em inúmeras obras literárias e musicais que retratam desilusões amorosas, traições políticas ou falhas sociais. Exemplo: 'Eles me enganaram' pode ser um refrão recorrente em canções populares.
Traduções de enganaram
Espanhol
Flexões mais comuns: engañar, engañan, engañando, engañaron
Notas: Forma conjugada do verbo 'engañar', indicando ação passada.
Inglês
Flexões mais comuns: deceive, deceives, deceiving, deceived
Notas: Usado para indicar uma ação de iludir ou ludibriar.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo enganar.
A história viva das palavras