decepcionaram
Significado de decepcionaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo decepcionar.
Compartilhar
verbo
Causar desapontamento, frustrar as expectativas de alguém.
"Os resultados do time decepcionaram os torcedores."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de não corresponder a uma expectativa.
💡 A forma 'decepcionaram' indica que a ação de decepcionar foi realizada por mais de uma pessoa ou entidade no passado.
Origem da palavra decepcionaram
Linha do tempo de decepcionaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'deceptio, -onis', significando engano, fraude, desilusão, originado do verbo 'decipere', que significa enganar, apanhar, cair.
Origem
Do latim 'deceptio, -onis' (engano, fraude, desilusão), derivado de 'decipere' (enganar, apanhar, cair).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A forma 'decepcionaram' (terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo) é amplamente utilizada em contextos formais e informais, refletindo a frustração de expectativas em diversas esferas da vida.
Momentos Culturais
Frequente em obras literárias e musicais que exploram temas de desilusão amorosa e social.
Traduções de decepcionaram
Espanhol
Flexões mais comuns: decepcionar, decepciono, decepcionas, decepciona, decepcionamos, decepcionáis
Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'decepcionar'.
Inglês
Flexões mais comuns: disappoint, disappoints, disappointed, disappointing
Notas: A forma verbal 'disappointed' é o particípio passado e também a forma do pretérito perfeito.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo decepcionar.
A história viva das palavras