impregnado
Significado de impregnado
Particípio passado do verbo 'impregnar'. Significa saturado, cheio, embebido ou que concebeu.
Compartilhar
adjetivo
Que está completamente saturado ou embebido de alguma substância ou qualidade.
"O tecido estava impregnado de umidade."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado tanto para substâncias físicas quanto para qualidades abstratas.
adjetivo
Que concebeu; grávido.
"A fêmea foi considerada impregnada após o acasalamento."
Nota: Termo mais técnico, frequentemente usado em contextos biológicos ou veterinários.
💡 Forma particípio passado do verbo 'impregnar'. Refere-se a estar cheio, saturado ou ter concebido.
Origem da palavra impregnado
Linha do tempo de impregnado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'impregnare', que significa encher, saturar, tornar fértil ou conceber.
Origem
Do verbo latino 'impregnare', composto por 'in-' (em) e 'pragnare' (relacionado a 'praegnans', grávida), significando encher, saturar, tornar fértil ou conceber.
Momentos Culturais
Utilizado em obras que exploram a psique humana, a influência do meio e a saturação de ideologias.
Entrada no Português
A palavra 'impregnado' (particípio passado de 'impregnar') foi incorporada ao léxico português, mantendo seus sentidos originais de saturação e concepção.
Traduções de impregnado
Inglês
Flexões mais comuns: impregnate
Notas: Pode também significar 'pregnant' em contextos biológicos.
Espanhol
Flexões mais comuns: impregnar
Notas: Também pode significar 'preñado' ou 'embarazado' em contextos biológicos.
Particípio passado do verbo 'impregnar'. Significa saturado, cheio, embebido ou que concebeu.
A história viva das palavras