gestante
Significado de gestante
Mulher que está grávida.
Compartilhar
substantivo feminino
Mulher que se encontra em estado de gravidez.
"A gestante realizou todos os exames pré-natais."
Nota: Termo mais formal e técnico que 'grávida'.
adjetivo
Que está grávida; que carrega no ventre.
"A paciente gestante necessita de cuidados especiais."
Nota: Usado para qualificar a mulher que está grávida.
💡 Termo amplamente utilizado em contextos médicos e formais para se referir a uma mulher grávida.
Origem da palavra gestante
Linha do tempo de gestante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'gestans', particípio presente do verbo 'gestare', que significa carregar, portar, sustentar. O verbo 'gestare' é um intensivo de 'gerere', que também significa carregar, mas com ênfase no ato de gestar, de conceber e nutrir.
Origem
Do latim 'gestans', particípio presente de 'gestare' (carregar, portar, sustentar), intensivo de 'gerere' (conceber, nutrir).
Conflitos Sociais
O uso do termo 'gestante' em oposição a 'grávida' por vezes reflete debates sobre linguagem inclusiva e a formalidade versus a informalidade na descrição de uma condição biológica e social.
Representações
Personagens gestantes são retratadas em novelas, filmes e séries, abordando desde os desafios da gravidez até as alegrias e transformações que ela traz. A palavra é usada em diálogos para conferir realismo e especificidade.
Sinônimos de gestante
Traduções de gestante
Espanhol
Notas: Principal tradução para 'gestante' ou 'grávida'.
Inglês
Notas: Principal termo em inglês para 'gestante' ou 'grávida'.
Definições de gestante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo feminino.
Plural: gestantes.
Separação silábica: ges-tan-te.
Mulher que está grávida.
A história viva das palavras