grávida
Significado de grávida
Mulher que está esperando um filho; gestante.
Compartilhar
adjetivo
Que está prenhe; que carrega no ventre.
"A mulher estava grávida de gêmeos."
Antônimos:
Nota: Termo comum e amplamente compreendido. Pode ser usado como substantivo feminino.
substantivo feminino
Mulher que está grávida.
"A grávida fez o pré-natal."
Antônimos:
Nota: Uso como substantivo é frequente.
💡 Termo de uso geral para descrever o estado de gestação.
Origem da palavra grávida
Linha do tempo de grávida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'gravida', feminino de 'gravidus', que significa 'pesado', 'carregado', 'cheio'. A palavra entra no português com o sentido de 'carregada', referindo-se à mulher que carrega um feto.
Origem
Do latim 'gravida', feminino de 'gravidus', significando 'pesado', 'carregado', 'cheio'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, com o sentido de gestante.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX - Atualidade - A palavra 'grávida' consolida-se como o termo dicionarizado e formal para 'gestante'. Paralelamente, surgem termos mais informais ou eufemísticos em diferentes contextos.
Sinônimos de grávida
Traduções de grávida
Inglês
Flexões mais comuns: pregnant
Notas: Pode ser usado como substantivo ('a pregnant woman'), mas 'pregnant' é primariamente adjetivo.
Espanhol
Flexões mais comuns: embarazada, embarazado
Notas: Usado como adjetivo. 'Embarazo' é o substantivo (gravidez).
Definições de grávida
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: grávidas.
Separação silábica: grá-vi-da.
Masculino: grávido.
Mulher que está esperando um filho; gestante.
A história viva das palavras