incorporarão
Significado de incorporarão
Ato ou efeito de incorporar; tornar parte de algo; incluir, integrar.
Compartilhar
verbo
Tornar parte de um todo; integrar, incluir.
"Os novos membros incorporarão a equipe no próximo mês."
Nota: Refere-se à ação de fazer algo ou alguém passar a pertencer a um grupo, sistema ou entidade.
verbo
Dar corpo, forma material a algo; personificar.
"A ideia se incorporará em um projeto concreto."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos mais abstratos ou filosóficos.
💡 Forma verbal do verbo 'incorporar' no futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra incorporarão
Linha do tempo de incorporarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'incorporare', que significa 'tornar corpo', 'unir a um corpo', 'fazer parte de'. O prefixo 'in-' (em, dentro) e 'corpus' (corpo) indicam a ideia de inclusão e integração.
Origem
Do latim 'incorporare', formado por 'in-' (em, dentro) e 'corpus' (corpo), significando 'fazer corpo', 'integrar', 'unir a um corpo'.
Momentos Culturais
Frequente em documentos de fusões e aquisições empresariais, refletindo a consolidação do mercado.
Entrada no Português e Uso Medieval
A palavra 'incorporar' e suas variações, como o futuro do subjuntivo 'incorporarão', entram no vocabulário português através do latim, possivelmente com a influência da Igreja e do direito romano. O uso em textos medievais já refletia o sentido de unir, integrar ou fazer parte de um todo.
Traduções de incorporarão
Inglês
Flexões mais comuns: incorporate
Notas: The primary translation for the future tense, 3rd person plural of 'incorporar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: incorporar
Notas: Tradução principal para o futuro do presente, 3ª pessoa do plural.
Ato ou efeito de incorporar; tornar parte de algo; incluir, integrar.