Unificar formando um todo:

Colar:

Servir de elo de comunicação:

Aproximar:

Ligar por casamento:

Associar:

Misturar coisas diferentes:

Conciliar várias coisas:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Os dois países decidiram unir forças para combater a crise.

Eles se uniram em uma cerimônia emocionante.

Não existe meio mais seguro para fugir do mundo do que a arte, e não há forma mais segura de se unir a ele do que a arte.

A verdadeira amizade significa unir muitos corações e corpos num coração e num espírito.

Eles tentam "pulverizar" os votos e, assim, levar o pleito para o segundo turno, quando devem se unir.

Tingidas de cores que vão de um branco pálido a um vermelho muito vivo, que rivaliza com a cor verde intensa do mar, elas parecem unir dois cenários muito distantes -um árido e outro litorâneo.

TAM deixará a Star Alliance ao se unir à LAN Futuro de acordo entre TAM e Trip será decidido em julho.

Século XIII — do latim 'unire', que significa juntar, ligar, conectar.

Idade Média — A palavra 'unir' e suas variações já circulavam no português arcaico, herdadas diretamente do latim.

Século XX e Atualidade — 'Unir' consolida-se como um verbo fundamental, com aplicações em diversos campos, desde relações interpessoais até conceitos políticos e sociais.

Inglês: 'Unite' (verbo) e 'Union' (substantivo) compartilham a mesma raiz latina e significados semelhantes de juntar, conectar, aliar. Espanhol: 'Unir' é idêntico ao português, com a mesma origem e uso. Francês: 'Unir' (verbo) e 'Union' (substantivo) também derivam do latim 'unire'. Alemão: 'Vereinen' (unir, associar) e 'Einheit' (unidade) expressam conceitos similares, mas com etimologia germânica.

O conceito de 'unir' foi central em movimentos de trabalhadores, sindicatos e partidos políticos que buscavam agregar forças contra opressão ou desigualdade.

A polarização social levanta debates sobre o que significa 'unir' em um contexto de divergências ideológicas, com o termo sendo usado tanto para conciliação quanto para mobilização de grupos específicos.

Presente em hinos nacionais e discursos políticos que clamavam pela união do país ou de grupos sociais.

Frequentemente utilizado em letras de música popular e MPB, expressando amor, amizade, solidariedade e esperança em um mundo mais conectado.

Sentido literal de juntar fisicamente ou estabelecer laços familiares e sociais.

Ampliação para unir ideias, povos, nações, com forte conotação política e nacionalista.

Mantém o sentido literal, mas ganha nuances em contextos de inclusão, diversidade, tecnologia (unir dados, sistemas) e movimentos sociais (unir-se por uma causa).

Deriva do verbo latino 'unire', com o sentido de ligar, juntar, conectar, tornar um.

Registros em textos medievais, como crônicas e documentos legais, atestam o uso do verbo 'unir' com seu sentido primário.

O verbo 'unir' mantém sua força e relevância em um mundo cada vez mais interconectado, mas também fragmentado. É um chamado constante à colaboração, empatia e construção de laços em todos os níveis da sociedade, desde o pessoal até o global.

Frequentemente aparece em narrativas de superação, onde personagens precisam se unir para enfrentar um inimigo comum ou superar um desafio. Exemplos em filmes de aventura, dramas e comédias.

Temas de união familiar, amor que supera barreiras e alianças para atingir objetivos são recorrentes.

Termo comum em buscas relacionadas a relacionamentos, trabalho em equipe, eventos e comunidades online. Hashtags como #unidos, #juntos, #união são recorrentes.

Usado em memes e conteúdos virais que celebram a união em situações inusitadas ou para promover causas.

Carrega um peso emocional positivo, associado a pertencimento, segurança, amor, colaboração e força coletiva. O oposto, 'desunir', evoca sentimentos de perda, isolamento e conflito.

unir

Significado de unir

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra unir

Linha do tempo de unir

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Uso Moderno e Contemporâneo

Sinônimos de unir

Antônimos de unir

Traduções de unir

Espanhol

Inglês

Definições de unir

Publicidade