Logo Palavras

instruímos

Significado de instruímos

verbo

Transmitir ensinamentos, conhecimentos ou instruções; ensinar. Dar ordem ou instrução a alguém.

verbo

Transmitir ensinamentos, conhecimentos ou instruções; ensinar.

"Nós instruímos os novos funcionários sobre os procedimentos da empresa."

Nota: Forma verbal do verbo 'instruir'.

verbo

Dar ordem ou instrução a alguém; mandar, ordenar.

"Instruímos a equipe a seguir o plano rigorosamente."

Nota: Pode ter conotação de comando ou diretriz.

💡 Verbo transitivo direto e indireto. A conjugação 'instruímos' refere-se à primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem da palavra instruímos

Do latim 'instruere', que significa 'construir dentro', 'equipar', 'ensinar'.

Linha do tempo de instruímos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

A palavra 'instruímos' deriva do verbo latino 'instruere', que significa 'construir dentro', 'equipar', 'ensinar' ou 'informar'. O prefixo 'in-' (dentro) e 'struere' (construir, arrumar) indicam a ideia de colocar conhecimento ou ordem dentro de alguém.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'instruere', com o sentido de construir dentro, equipar, ensinar, informar.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em manuais de instrução, códigos legais e textos pedagógicos que moldaram a sociedade brasileira, refletindo a importância da educação formal e da ordem.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'instruir' e suas conjugações, como 'instruímos', foram incorporados ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de ensinar, guiar ou dar conhecimento. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua portuguesa.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de instruímos

Inglês

instruct(verb)

Flexões mais comuns: instructed, instructing, instructs

Notas: A forma 'we instruct' é a tradução direta de 'nós instruímos'.

Espanhol

instruimos(verbo)

Flexões mais comuns: instruir

Notas: É a conjugação direta do verbo 'instruir' em espanhol para 'nós'.

instruímos

Transmitir ensinamentos, conhecimentos ou instruções; ensinar. Dar ordem ou instrução a alguém.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade