Desrespeitar:

O soldado foi punido por desobedecer às ordens do superior.

O motor do carro parecia desobedecer aos comandos do motorista.

Os jovens adoram desobedecer. Mas, actualmente, não há mais ninguém para lhes dar ordens.

Pensar em Deus é desobedecer a Deus, Porque Deus quis que o não conhecêssemos, Por isso se nos não mostrou...

Quem desobedecer a medida pode pagar multa de R$ 550 mil.

A punição para quem desobedecer a regra será determinada pelas escolas.

Ele também foi considerado culpado por desobedecer o tribunal e condenado a quatro meses de prisão por se recusar a vestir uma roupa antes do julgamento.

Deriva do latim 'desobēdire', composto por 'des-' (negação, oposição) e 'obēdire' (obedecer, escutar), significando literalmente 'não escutar' ou 'não obedecer'.

A palavra 'desobedecer' foi incorporada ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo seu sentido original de não cumprir ordens ou regras. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.

Em uso corrente no português brasileiro, 'desobedecer' mantém seu significado primário, sendo aplicada em contextos familiares, legais, sociais e morais. É uma palavra comum em relatos de transgressão e autonomia.

Inglês: 'disobey' (mesma raiz latina, sentido idêntico). Espanhol: 'desobedecer' (idêntica formação e sentido). Francês: 'désobéir' (mesma origem latina). Alemão: 'ungehorsam sein' (ser sem obediência, com ênfase na ausência de obediência).

A desobediência civil, como forma de protesto contra leis consideradas injustas, é um conceito intrinsecamente ligado à palavra, manifestando-se em diversos movimentos sociais ao longo da história.

O ato de desobedecer é um ponto central em discussões sobre disciplina, formação de caráter e a relação entre pais e filhos, ou entre educadores e alunos.

Presente em obras literárias que exploram temas de rebeldia, autoridade e liberdade individual, como em contos sobre crianças desobedientes ou personagens que desafiam o status quo.

Utilizada em letras de músicas que abordam temas de contestação social, relacionamentos amorosos conflituosos ou a busca por independência.

Frequentemente empregada em diálogos de filmes e novelas para caracterizar personagens que quebram regras ou enfrentam figuras de autoridade.

O sentido fundamental de 'não cumprir uma ordem, regra ou lei' permaneceu estável ao longo dos séculos, sem grandes ressignificações ou desvios semânticos significativos.

Formada a partir do prefixo de negação 'des-' e do verbo 'obēdire' (obedecer, escutar), resultando em 'desobēdire', que significa não obedecer.

Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e documentos legais, já atestam o uso da palavra 'desobedecer' com seu sentido atual.

A palavra 'desobedecer' continua sendo fundamental para descrever atos de transgressão a normas, leis e expectativas sociais, sendo um termo chave em discussões sobre liberdade individual, autoridade e conformidade na sociedade contemporânea.

Personagens que desobedecem figuras de autoridade (pais, chefes, governantes) são recorrentes em dramas, comédias e filmes de ação, muitas vezes impulsionando o enredo.

A palavra 'desobedecer' aparece em discussões online sobre quebra de padrões, empreendedorismo, e em conteúdos que incentivam a sair da zona de conforto. Menos comum em memes diretos, mas presente em narrativas de superação e desafio.

Associada a sentimentos de transgressão, rebeldia, mas também de autonomia e coragem. Pode evocar punição, culpa ou, em certos contextos, admiração pela ousadia.

desobedecer

Significado de desobedecer

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra desobedecer

Linha do tempo de desobedecer

Origem Etimológica

Origem

Entrada e Consolidação no Português

Uso Contemporâneo

Sinônimos de desobedecer

Antônimos de desobedecer

Traduções de desobedecer

Espanhol

Inglês

Definições de desobedecer

Publicidade