invalida
Significado de invalida
Que não é válido; que não tem validade ou força legal; que não é correto ou justo.
Compartilhar
adjetivo
Que não tem validade legal ou oficial; sem efeito.
"O documento apresentado estava inválida."
Nota: Comum em contextos legais e administrativos.
adjetivo
Que não é correto, justo ou razoável; sem fundamento.
"Sua argumentação é inválida e não convence."
Nota: Usado para descrever raciocínios, argumentos ou situações.
💡 A palavra 'inválida' é a forma feminina de 'inválido'. Refere-se à ausência de validade, força ou legitimidade.
Origem da palavra invalida
Linha do tempo de invalida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Deriva do latim 'invalidus', que significa 'sem força', 'frágil', 'inválido'. A palavra entrou no vocabulário português em um período anterior à formação do Brasil, com o sentido de algo sem validade ou força.
Origem
Do latim 'invalidus', significando 'sem força', 'frágil', 'inválido'.
Século XX: Ampliação de Sentido e Conotações Sociais
No século XX, o uso de 'invalida' se expandiu para além dos âmbitos estritamente legais ou médicos. Começou a ser empregada para desqualificar argumentos, ideias ou propostas, carregando um peso de incorreção ou falta de fundamento. A forma 'inválido' também passou a ser usada de forma mais pejorativa em relação a pessoas com deficiência, gerando debates sobre capacitismo.
Momentos Culturais
Uso frequente em debates políticos e jurídicos para invalidar leis ou argumentos adversários.
Traduções de invalida
Inglês
Flexões mais comuns: invalid, invalids
Notas: A forma feminina em português ('inválida') corresponde à forma única em inglês ('invalid').
Espanhol
Flexões mais comuns: inválido, inválida, inválidos, inválidas
Notas: O espanhol possui gênero, assim como o português, com 'inválido' (masculino) e 'inválida' (feminino).
Que não é válido; que não tem validade ou força legal; que não é correto ou justo.
A história viva das palavras