legítimo
Significado de legítimo
Que está de acordo com a lei; legal. Que é justo, razoável. Que é verdadeiro, autêntico.
Compartilhar
adjetivo
Conforme à lei; legal, lícito.
"O contrato foi assinado por um representante legítimo."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos jurídicos e gerais para indicar conformidade com normas.
adjetivo
Que é justo, razoável ou conforme à natureza das coisas; natural.
"É legítimo esperar que ele se esforce mais."
Nota: Indica algo que é esperado ou que faz sentido dentro de um contexto.
💡 Palavra comum em diversos registros, do formal ao informal, com significados relacionados à legalidade, justiça e autenticidade.
Origem da palavra legítimo
Linha do tempo de legítimo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Século XIII — do latim 'legitimus', derivado de 'lex, legis' (lei), significando 'conforme a lei', 'legal', 'justo'.
Origem
Deriva do latim 'legitimus', que por sua vez vem de 'lex, legis', significando lei. O termo original remete diretamente à conformidade legal e à justiça.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média/Renascimento — A palavra 'legítimo' entra no vocabulário português, inicialmente com forte conotação jurídica e moral, referindo-se a descendência, direitos e ações em conformidade com as leis e costumes da época.
Expansão Semântica e Uso Contemporâneo
Séculos XIX-XXI — O sentido de 'legítimo' se expande para abranger o que é justo, razoável, autêntico e verdadeiro em diversos contextos, além do estritamente legal. Torna-se comum em discussões sobre direitos, autenticidade e validade.
Sinônimos de legítimo
Antônimos de legítimo
Traduções de legítimo
Inglês
Flexões mais comuns: legitimately
Notas: Abrange os sentidos de legal, justo e autêntico.
Espanhol
Flexões mais comuns: legítima, legítimos, legítimas
Notas: Equivalente direto em português, cobrindo os sentidos de legal, justo e natural.
Definições de legítimo
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: legítimos.
Separação silábica: le-gí-ti-mo.
Feminino: legítima.
Que está de acordo com a lei; legal. Que é justo, razoável. Que é verdadeiro, autêntico.
A história viva das palavras